|
Informationsschreiben zur Verarbeitung der persönlichen Daten für die www.frigoseurope.com
Absicht dieser Seite zur Geheimhaltungspolitik der persönlichen Daten durch FRIGOS EUROPE SRL – dem Verwalter dieser Internetseite – ist es http://www.frigoseurope.com , eine detaillierte Beschreibung des Ablaufs der Verarbeitung der persönlichen Daten der Portalbenutzer zu liefern.
Dieses Informationsschreiben wird darüber hinaus auch gemäß Art. 13 des italienischen Gesetzesdekrets Nr. 196 vom 30. Juni 2003 für die Benutzer der Dienstleistungen unseres Web-Portals bereitgestellt.
Das Informationsschreiben ist dagegen nicht für andere Webseiten gültig, die unter Umständen über unsere Links konsultiert werden können, und für die FRIGOS EUROPE SRL in keiner Weise verantwortlich ist.
Die nachfolgend gelieferten Hinweise sind außerdem an den aus Art. 29 der Richtlinie Nr. 95/46/EG resultierenden Leitlinien angelehnt. Sie betreffen insbesondere die Erhebung der persönlichen Daten via Internet und zielen auf die Festlegung von Mindestmaßnahmen ab, die den interessierten Personen gegenüber getroffen werden müssen, um die Rechtmäßigkeit und Zulässigkeit dieser Praktiken zu garantieren (gemäß Art. 6, 7, 10 und 11 der Richtlinie 95/46/EG).
DER "INHABER" DER VERARBEITUNG
"Inhaber" der Verarbeitung der persönlichen Daten, die unter Umständen infolge des Zugangs zu dieser Internetseite verarbeitet werden, ist FRIGOS EUROPE SRL, Via Beccaria, 7 - 37036 - S.Martino B.A. ( VR ).
Die Interessenten
Die Personen, auf die sich die persönlichen Daten beziehen, sind gemäß Art. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 berechtigt, jederzeit eine Bestätigung der vorhandenen oder nicht vorhandenen Existenz dieser Daten zu erhalten, deren Inhalt und Ursprung zu erfahren, ihre Korrektheit zu prüfen oder eine Ergänzung, Aktualisierung oder Berichtigung zu beantragen.
Die Personen, auf die sich die persönlichen Daten beziehen, sind außerdem berechtigt, die Löschung der Daten, ihre Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung solcher Daten zu erhalten, die gesetzeswidrig verarbeitet wurden, sowie sich in jedem Falle aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen. Die Anfragen bezüglich Art 7 des Gesetzesdekrets Nr.196/2003 müssen an FRIGOS EUROPE SRL, Via Beccaria, 7 - 37036 - S.Martino B.A. ( VR ) gerichtet werden oder an die E-Mail-Adresse:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
.
ORT UND ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Die Verarbeitungen, die mit den von diesem Portal angebotenen Web-Dienstleistungen in Verbindung stehen, werden am Sitz des Inhabers der Verarbeitung vorgenommen. Sie werden ausschließlich von mit der Datenverarbeitung beauftragten Angestellten oder Mitarbeitern des Unternehmens durchgeführt.
Es werden keinerlei im Rahmen der Web-Dienstleistungen gewonnen Daten mitgeteilt oder verbreitet.
Die von den Portalbenutzern für den Service oder die Dienstleistung angegebenen Daten werden ausschließlich zur Erbringung des angefragten Services oder der Dienstleistung verwendet. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben, außer diese Mitteilung ist gesetzlich vorgeschrieben oder für die Erfüllung der Anfrage des Benutzers unbedingt notwendig.
ART DER VERARBEITETEN DATEN
NAVIGATIONSDATEN
Die für das Funktionieren dieser Webseite vorgesehenen Informatiksysteme und Softwareprozeduren erfassen während ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, die im Rahmen der Internet Kommunikationsprotokolle automatisch übertragen werden.
Es handelt sich hierbei um Informationen, die nnicht gesammelt werden, um mit bereits identifizierten Interessenten assoziiert zu werden, sondern die aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Ausarbeitung und Assoziierung mit im Besitz Dritter befindlicher Daten eine Identifizierung der Benutzer ermöglichen könnten.
Zu dieser Datenkategorie gehören die IP-Adressen oder die Domainnamen der von den Benutzern beim Zugriff auf die Seite verwendeten Computer, die URL-Adressen der angefragten Ressourcen, die Uhrzeit der Anfrage, die für die Übertragung der Anfrage an den Server verwendete Methode, die Größe der als Antwort übermittelten Datei, der Nummerncode, der Auskunft über den Status der vom Server übertragenen Antwort gibt (OK, Fehler usw.) sowie andere Parameter zum Betriebssystem und dem Informatikambiente des Benutzers.
Diese Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Gewinnung von anonymen Statistiken verwendet, die Auskunft über den Einsatz der Webseite geben und um deren korrektes Funktionieren zu prüfen. Sie werden unmittelbar nach der Ausarbeitung gelöscht.
Die genannten Daten können unter Umständen zur Feststellung der Verantwortung im Falle von eventuellen Computerstraftaten zum Schaden unserer Webseite verwendet werden.
VOM BENUTZER ANGEGEBENE DATEN
Die fakultative, ausdrückliche und freiwillige Übertragung von E-Mails an die in dieser Webseite angegebenen Andressen bringt automatisch die nachfolgende Erfassung der Adresse des Senders mit sich, die für die Beantwortung der Anfragen notwendig ist, sowie eventueller sonstiger persönlicher Daten, die in der E-Mail enthalten sind.
Wir bitten unsere Benutzer, in ihren Dienstleistungsanfragen oder Ansuchen keine Namen oder sonstige persönliche Daten Dritter zu übermitteln, sofern nicht unbedingt notwendig.
COOKIES
Unter Cookie versteht man ein Textelement, das ausschließlich nach erteilter Genehmigung auf der Festplatte des Computers gespeichert wird.
Stimmt man zu, wird der Text in eine Datei mit geringer Größe heruntergeladen.
Die Cookies dienen dazu, den Zugang zur Erbringung der Dienstleistung zu ermöglichen. Sie funktionieren wie Sicherheitsfilter und machen es den Anwendungsprogrammen des Web möglich, den einzelnen Benutzern Informationen zuzusenden.
Das Portal verwendet aus rein technischen, die Computersicherheit betreffenden Gründen, Session-Cookies (die beim Beenden von Ihrem Browser automatisch gelöscht werden) und registriert die IP-Adresse der Besucher, die auf diese Seite und den reservierten Bereich des Privacy-Portals zugreifen.
Hierbei werden von der Webseite keinerlei persönlichen Benutzerdaten erfasst. Für die Übertragung von Informationen persönlicher Art werden keine Cookies verwendet.
FAKULTATIVE/OBLIGATORISCHE BEREITSTELLUNG DER DATEN
Der Einsatz der Cookies ist fakultativ und ihre Desaktivierung bringt keinerlei Anomalien bei der Anzeige der institutionellen Webseiten mit sich.
Bei solchen Benutzern, die sich Zugang zu den Dienstleistungen des reservierten Bereichs der Webseite verschaffen wollen, ist ihr Einsatz dagegen notwendig.
VERARBEITUNGSMODALITÄTEN
Die persönlichen Daten werden mit automatischen Hilfsmitteln und für die Zeitdauer verarbeitet, die zur Erreichung des Zwecks notwendig ist, für den sie gesammelt wurden.
Unter Berücksichtigung der Anpassung an die Mindestsicherheitsvorschriften werden besondere Sicherheitsmaßnahmen befolgt, um dem Verlust der Daten, dem unrechtmäßigen oder unkorrekten Gebrauch sowie dem unberechtigten Zugriff vorzubeugen.
Aufgrund der Art der Verarbeitung und unserer wesentlichen Spezialisierung im Bereich der Web-Technologien werden zusätzlich zu den Mindestmaßnahmen gemäß Art. 31 des Gesetzes geeignete vorbeugende Sicherheitsmaßnahmen angewendet und implementiert.
Wir weisen Sie darauf hin, dass in unserer Webseite zum Zwecke der Bereitstellung eines umfassenden Dienstleistungsangebotes Links auf andere, nicht von uns verwaltete Webseiten vorhanden sein können.
Bei den nicht von uns verwalteten Webseiten, auf die verwiesen wird, sind wird nicht für Fehler, Inhalte, Cookies, Veröffentlichungen mit unmoralischen oder gesetzeswidrigen Inhalten, Werbung, Bannern oder Dateien, die nicht den geltenden Vorschriften und dem Privacy-Gesetz entsprechen, verantwortlich.
Zur Verbesserung der angebotenen Dienstleistung bitten wir Sie, uns im Falle von Störungen, Missbräuchen oder falls Sie Vorschläge haben, umgehend über folgende E-Mail Adresse zu benachrichtigen:
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spam Bots geschützt, Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie es sehen können
.
|